大发官方网站登录平台
Skip to content
Home
关于译洁翻←译
译洁〇翻译优势
译员风采
合作伙伴
常见∩翻译问题解答
译洁服务
笔译
口译
网站 & App本地化
多媒体∑ 翻译
翻译领域
行业
案例学习
翻译新闻
联系方式
English
翻译新闻
译洁翻译十一放假通知
2019-10-21
译洁翻译十一放假通知
Read More
译洁翻译清明节放假通知
2019-10-21
译洁翻译清明节放假通知
Read More
科技汉译英的一点体会
2019-10-21
汉英两种语言结构不尽相同,因此在汉译英时可不必ㄨ拘泥于汉语结构,而要按英语习惯进行改造。对于汉语中的主谓结构或动宾结构,除译成相应的英№语分句外,还◤可采用如下一些处理方法。一、译成英语名词词组英语中有一部分名词由动词变化或派生而▆来,因此有可能把╱汉语分句中的动词谓语变换为英语的名词词组。1. 购买了这种通ㄨ信装置,公安部门将能大大提高工作效率。P...
Read More
译洁厦门翻译公司放假通知
2019-10-21
译洁厦门翻译公司放假通知
Read More
译洁翻译中秋、国庆放假通知
2019-10-21
通知:2020年10月1日至2020年10月8日休假,10月9日正常上班,假期正常接稿联系电▂话(微信号)18562184358译洁翻↓译祝新老客户中秋快乐
Read More
马来西亚护△照翻译模板
2019-10-21
注释 持有者签名 马来西亚 护照类型 国家代码  ...
Read More
从语言的角度分类译制片的种类
2019-10-21
我们平常看到的◆译制片一般都是从ー种外语翻译成汉语的外国故事片,也就是汉语译制片,其实这只是ー种译制片,如果我⌒们将所有经过语言翻译的影片、电视片都√称作译制片,那∩么译制片是有很多种的,而且译制配音的方式也是多种多样的。一部影片的翻译涉及◢两种语言,即影片原来的语言和需要★翻译成的目标语言。这两种语言有两个基本关系,其ー是跨度范围∞关系,即是跨国的还...
Read More
阿拉伯语翻译技巧分析
2019-10-21
本文主要通过阿拉伯语在翻译训练中Ψ直译常出现的问题进行了深入的分析和探讨,并且从课程定↙位、课程设计、注重翻译意识培养等多个方面提高翻译的学习技巧。面对21世纪市场竞争非「常激烈,各行业都需要新型人才。因此,具备较强的外语翻译能力是非常重要的。 1 前言 从整体◣来说,中华文明和阿拉伯文明...
Read More
阿赫玛托娃作品的译介
2019-10-21
安娜?阿赫玛托娃∞是20世纪俄罗斯最富有魅力而又最复杂的女诗人。她一生的遭遇是很悲惨的。她的第一个丈夫古米廖夫也是才华横溢的诗◆人,可是竟以“人民敌人”的罪名于1921年被判处死刑,尽管他们已离婚3年,但给她心灵上的打击还是非常沉重的。她的独生子列夫?古米廖夫成年后又两次被捕入狱。儿子被捕后,她作∑ 为母亲曾多次探监,她在监狱门外先后站队了300...
Read More
厦门翻译公司提︼醒您俄汉翻译国度隶属关系表明
2019-10-21
俄汉翻译中,有时某词语如果直【译过来,某地区、某事物、某人物隶属哪个围家的归属关系便不清楚。此时,就需要根据地∴理环境的背景知识将原文有关词语所传达的内容交代清楚。如:1. На ?Ижорекий завод? в 1977 г. введена в экеплуатацию установка внепечного вакуум...
Read More
“疾病”与“生病”汉英对照
2019-10-21
天有不测之风云,人有旦夕之祸福。人生在世,没√有不生病的。生病乃人生最常见的痛苦,反映在语言上,与生病有关的词汇也特别多,英汉两种语言都至少▆有十几种之多。表达汉语中“疾病”一词的英语对应词,视其上下文有illness,sickness, disease, ailmemt, malady等。随着医学〗的发展,人类对疾病的认识越来越深刻,疾病分类...
Read More
attorney-in-fact的英语翻译
2019-10-21
美国称“律师”为“attorney”;但“attorney”却未必是“律师”而亦可指并非律师的事实上的代◎理人。语言这东西有时候挺怪:美国律师名片上出︾现的“律师”不是“lawyer”(但此词却出现在中国律师的英文〗名片上!) 而是“ attorney-at-law”——虽然人们说起“老王是个律师”,英语似乎一般没々有什么人会说“ George ...
Read More
Home
Previous
1
2
Next
Last
Road
2
page
18
strip
获取免费报价
Trust is a bridge between you and me, commuication is the messenger
联系方式